Haiku, kafiyeli cümlelerin ard arda gelmesiyle oluşan söz sanatıdır. Bilinen haiku örneklerinde kıtalar 3'er cümleden oluşmuştur.

Bayan Macmu-Ling - Haiku Ustası


Ba Sing Se Öyküleri bölümünden haiku örnekleri:

- Bayan Macmu-Ling
Uzun kış gecesinde
Ay ışıl ışıl parlar gökte
Simli gözyaşları süzülürken yüzümde

- Bayan Macmu-Ling
Heceler ve kafiyeler önemlidir
Haiku'yu Haiku yapan bunlardır
Budalalara göre değildir

- Sokka
Sokka derler adıma
Geldiğim yer Su Kabilesidir
Kimse budala diyemez bana

- Bayan Macmu-Ling
Gezinirken ağaç tepelerinde
Küçük maymun pek de iyi hisseder kendini
İlkbahar günlerinde

- Sokka
Kendini akıllı sanıyorsun
Bilmiş bilmiş söylediğin sözlerle
Ama hayal dünyasında yaşıyorsun

- Bayan Macmu-Ling
Bütün mevsimler geldi geçti
Biçimler şekiller tükendi bitti
Kolay değildi bunların hiçbiri

- Sokka
Kolaydı benim için
Kayığıma binip gittim
Ben sana öğretirim..

- Bayan Macmu-Ling
Ağaçlarda bademler erikler
İyice olup yere düşünce
Ayaklar altında ezilir giderler

- Sokka
Ezilirse ezilsin erikler bademler
Benim bumerangım var
O her zaman bana geri döner
...

Aslında bu Türkçe'deki manilere benzetilebilir. :)